le "mas" provençal

l'ostau - la maison - house

provençal français English
la bastida la maison de campagne
lo jardinier le jardinier gardener
lo jardin
l'òrt
le jardin
le (jardin) potager
garden
vegetable garden
la cort la cour courtyard, yard
la fònt la fontaine fountain
l'escultura la sculpture
l'estatua la statue
la barriera la barrière fence
la chaminèia la cheminée
le foyer, l'âtre
chimney
fireplace
la tòulissa, (teulissa) le toit roof
lo granier, lo galatàs le grenier attic
la cròta la cave, le cellier basement, cellar
lo plafon le plafond ceiling
lo sòu le sol, plancher floor
la terrassa la terrasse terrace
lo balcon, bescaume
lo pontin
le balcon
le perron
balcony
 
la fenèstra la fenêtre window
lei ridèus les rideaux curtains
la paret, muralha le mur wall
la pòrta la porte door
lo farrolh, la sarralha le verrou, la serrure (the) lock
la clau la clé, clef key
lo corredor le couloir corridor
l'escala l'échelle ladder
leis escaliers escalier(s) stairway, stairs
l'ascensor l'ascenseur lift, elevator
l'estagi l'étage floor, storey
lo salon la salle de séjour,
le salon
living-room
lo burèu le bureau desk
lo tablèu le tableau, la peinture painting
la televisien, (television) la télévision television
la ràdio la radio
la sala, pèça la salle, pièce room
la chambra la chambre bedroom
lo liech le lit bed
lo tapís le tapis carpet
lo lume la lampe lamp
la candèla la chandelle, bougie candle
la broqueta l'allumette match
la cosina la cuisine kitchen
lo forn le four oven
lo refrigerador, frigò le "frigo" fridge
la pila, l'aiguier l'évier (the) sink
lo grifon le robinet tap, faucet, spigot
la sala per manjar la salle à manger dining-room
la taula la table
lo banc le banc bench
lo taboret le tabouret stool
la cadiera la chaise chair
lo fautuelh le fauteuil armchair
lo radassier le canapé, divan couch, sofa
lo mòble le meuble piece of furniture
l'armari l'armoire, (le placard) cupboard
la sala de banh la salle de bain bathroom
la banhadoira la baignoire bathtub
la docha la douche shower
lo lavabò le lavabo washbasin
la servieta la serviette towel
l'esponga l'éponge sponge
lo sabon le savon soap
lo rasor le rasoir razor
la penche le peigne comb
la bròssa la brosse brush
lo dentifrici le dentifrice toothpaste
lo roge le rouge à lèvres lipstick
lo mirau le miroir mirror
lo perfum le parfum perfume
lei privats, comuns les toilettes toilet, W.C.
lo papier le papier toilettes toilet paper
lo bordilhier la poubelle dustbin, trash can
lo ferrat, la selha le seau bucket, pail
l'escoba le balai broom
l'aspirator l'aspirateur vacuum cleaner
lo lava-tarralha le lave-vaisselle dish washer
la bugadoira
la bugada
le lave-linge
la lessive
washing machine
washing powder
lo fèrre d'estirar le fer à repasser iron